Hau?oli 75th International Children's Day!

?A?ole kēia lā he ?aha?aina no nā kamali?i, akā he ?aha?aina no nā "keiki nui" āpau, ?oi aku ma Hemei! I ka pōkole o ka maka, ua ulu mākou mai nā keiki hala ?ole a hiki i nā pākeke me nā kuleana he nui - ka iwi kuamo?o o ka ?ohana a me ka iwi kuamo?o o ka hui. ?O wai ka mea i ?ike e hiki mai ana ka ulu ?ana me nā kuleana he nui?

Akā, e wehe kākou i nā kaulahao makua no kekahi manawa! I kēia lā, e ?apo kākou i kā kākou keiki i loko. Poina e pili ana i nā bila, nā lā palena, a me nā papa inoa hana pau ?ole. E ?aka?aka kākou e like me ka wā ma mua!

E ?ohi i ka lole Lapi Ke?oke?o, ?ili a wehe ?ia, a e ho?iho?i ka ?ala ?ono iā ?oe i nā manawa ma?alahi. E ho?ohehe?e i kēlā mau mele no ka wā kamali?i, a i ?ole e ho?omana?o i nā lā o ka lele ?ana i ke kaula a pa?i ki?i ?aka?aka. E hilina?i iā mākou, e ?aka?aka kou mau lehelehe me ka ?ike ?ole!

E ?olu?olu e ho?omana?o i ka hala ?ole o ka wā kamali?i i loko o ko mākou pu?uwai, huna ?ia i loko o ko mākou aloha i ke ola a me ka makemake i ka nani. No laila, e ho?olaule?a kākou i ke ?ano he "keiki nui" i kēia lā! E ?apo i ka hau?oli, ka ?aka?aka, a me ka hau?oli o ka loa?a ?ana o ka pu?uwai keiki!

I loko o ka ?ohana nui o Hemei, e mālama mau ?oe i ka pu?uwai ma?ema?e, e ?ālohilohi nā hōkū i kou mau maka, e kūpa?a a ikaika i kou mau wāwae, a e lilo ?oe i "keiki nui" hau?oli a mālamalama!

?O ka hope, makemake mākou iā ?oe i ka lā hau?oli o nā keiki!

Hemei Machinery June 1, 2025